Kaksi runoa kuolemasta – Iida Ojanperä
Rakkaus istuu kierreportaissa
Rakkaus istuu kierreportaissa
Kuuntelee kuinka – –
Tumma nuotti kulkee pitkin huoneistoja
Seinissä väreilee elämänrytmien päällekkäisyys
– alkujen ja loppujen askellus
Vanha talo huokaa
Rakkaus huokaa
ja koskettaa sormellaan maalipinnan lohkeamaa
kuin osoittaakseen terälehden irronneen
juuri siitä kohdasta kukintoa:
”Mitä se etäisyys sitten on?”
Emmehän koskaan ole hienoisen auringonvalon
piirtämiä ääriviivoja kauempana
toisistamme
tai niistä tarinoista,
joita sydämiin kätkeytyy
päivin ja öin
päivin ja öin
jokin ovista avautuu
Iida Ojanperä 2012
Love leans on the spiral stairs
Love leans on the spiral stairs
Listens to how – –
A dark note glides through all rooms
The walls shiver with overlapping rhythms of life
– spacing of the beginnings and the ends
The old house sighs
Love sighs
and touches the crack of wall with a finger
As if showing how a petal has felt
just from that part of a flower:
”What is the distance then?”
We are never further away from each other
than the outlines drawn by tender sunlight
or away from those stories
that our hearts hide
Every day and night
Every day and night
some door will open
Iida Ojanperä 2012
***
Aina joku kuuntelee
Aina joku kuuntelee
Olen yhä enemmän –
rivien välissä
Lähestyn tarinaa, joka kulkee rannoilla,
kunnes taivas ja meri ovat samaa tummaa
Samaa yhteensopivaaAskelista kantautuvaa sydämen rytmiä
Jotain mitä haluaa kuulla
Jotain mihin haluaa kuulua
Tarina elää meistä jokaisen kasvoilla – –
Kerronko auringon noustessa?
Kerronko nyt kun olet siinä?
Iida Ojanperä 2013